Ricaut Bonomel (Templier)

 

 

 

 

   

I.

   

Ire dolors ses e mon cor assiza,

   

si cab un pauc no mausi demanes,

   

o meta jus la cros cavia preza,

4  

a la honor daqel qen cros fo mes;

   

car crotz ni lei nom val ni guia

   

contrals fels turcx cui Dieu maldia;

   

anz es semblan, en so com pot vezer,

8  

cal dan de nos los vol Deus mantener.

     
   

II.

   

Al primier saut an Cesaria conqiza

   

el fort castel dAlsuf per forza pres.

   

Ai, segner Dieu, a cal via an preza

12  

tan cavaliers, tan sirven, tan borzes

   

con dinz los murs dAlsuf avia!

   

Ailas! lo regne de Suria

   

a tant perdut qe, qin vol dir lo ver,

16  

per tostemps mais ner mermatz de poder.

     
   

III.

   

Doncs ben es fols qi a Turcs mou conteza,

   

pois Jhesu Crist non los contrasta res,

   

qil an vencut e venzon, de qem peza,

20  

Francs e Tartres, Erminis e Perses,

   

e nos venzon sai chascun dia,

   

car Dieus dorm qe veillar solia,

   

e Bafometz obra de son poder

24  

en fai obrar lo Melicadefer.

     
   

IV.

   

No mes semblan qe per tan se recreza,

   

anz a jurat e dit tot a pales

   

qe ja nuls hom que en Jhesucrist creza

28  

non remandra, sel pot, en sest paes;

   

enan fara bafomaria

   

del mostier de Sancta Maria,

   

el sieus car fis, qen degra dol aver,

32  

o vol eil plaz: ben deu a nos plazer.

     
   

V.

   

Lo papa fai perdon de gran largeza

   

contrals Lombartz, a Carle als Frances,

   

e sai ves nos en mostra grant cobeza,

36  

qe nostras crotz perdona per tornes;

   

e qi vol camjar romavia

   

per largeza de Lombardia,

   

nostre legat lor en dara poder,

40  

qil vendon Deu el perdon per aver.

     
   

VI.

   

Segnor frances, Alixandria

   

nos a piegz fait qe Lumbardia

   

qe sai nos an Turcs sobrat de poder,

44  

pres e vencuz e donatz per aver.

 

 

 

Text: Linda Paterson, Rialto 29.x.2012.