Uc de Saint Circ
|
||
I. |
||
Un sierventes vuelh far en aquest so d’En Gui, |
||
que farai a Ffaienza mandar a·N Guillami, |
||
et al comte Gui Guerra e·N Miquel Morezi, |
||
4 |
et a·N Bernat de Fosc et a Sier Ugoli, |
|
et als autres que son laïns de lor fe fi; |
||
e sapchan, cum qu’a lor de laïntre esti, |
||
que·l sos e·l noms e·l pretz e·l laus qu’om de lor di |
||
8 |
los corona d’onor, sol fassan bona fi. |
|
|
||
II. |
||
Bona fin deu ben far e Dieu li deu far be |
||
qui franquez’e dreitura e la Gleyza mante |
||
contra selh qe non a en Dieu ni en leis fe, |
||
12 |
ni vida apres mort ni paradis non cre, |
|
e dis c’om es niens de pueys que pert l’ale; |
||
e crueltatz l’a tolta pietat e merce, |
||
ni tem layda falhida fayre de nulha re, |
||
16 |
e totz bos faytz desonra e bays’e descapte. |
|
|
||
III. |
||
Si·l chaptel coms Raimons gart qe·n fassa son pro, |
||
qu’ieu vi que·l papa.l tolc Argens’ et Avinho |
||
e Nemz’e Carpentras, Vennasqu’e Cavalho, |
||
20 |
Uzetge e Melguer, Rodes e Boazo, |
|
Tolzan et Agenes e Caortz e Guordo; |
||
e·n mori sos coynhatz lo bons reys d’Araguo; |
||
e s’el torn’a la preza per aital ochaizo, |
||
24 |
encar l’er a portar el man l’autruy falco. |
|
|
||
IV. |
||
Lo falcos filh de l’aigla quez es reys dels Frances |
||
sapcha que Fredericx a promes als Engles |
||
qu’el lor rendra Bretanha, Anjou e Toarces, |
||
28 |
e Peitau e Sayntonge, Lemog’ez Engolmes, |
|
Toroinn’e Normandia e Guian’e·l paes, |
||
e venjara Tolzan, Bezers e Carcasses; |
||
doncs bezonha que Fransa mantenha Milanes |
||
32 |
e·N Albaric que tolc qe lai passatz non es. |
|
|
||
V. |
||
Passatz lai fora ben s’ilh n’agues lo poder, |
||
que de ren als non a dezirier ni voler |
||
mas cum Frans’e la Gleiza el pogues decazer, |
||
36 |
e la soa crezensa e sa ley far tener; |
|
don la Glieza e·l reis hi devon pervezer |
||
qe·ns mandon la crozada e·ns venhan mantener; |
||
et anem lai en Polla lo regne conquerer, |
||
40 |
quar selh qu’en Dieu non cre non deu terra tener. |
|
|
||
VI. |
||
Ges Flandres ni Savoya no·l devon mantener, |
||
tant lor deu del elieg de Valensa doler. |
Text: Linda Paterson, Rialto 18.x.2017.