Vidas del ms. B

 

 

 

 

Raimon de Miraval

 

1 En Raimons de Miraval si fo uns paubres cavalliers de Carcasses, que non avia mas la quarta part del castel de Miraval; et en aqel chastel non estavan .lx. homen. 2 Mas per lo sieu bel trobar e per lo sieu bel dire, e car el saup e d’amor e de dompnei plus e de totz los faitz avinens e de totz los faitz plazens que corren entr’amadors et amairitz, si fo mout honratz e tengutz en car per lo comte de Tolosa, cui el clamava «N’Audiartz», et el lui. 3 E·l coms li donava los cavals e·ls draps e las armas que mestier e besoing li aviant. 4 Et era seigner de lui e de son alberc, e seigner del rei Peire d’Aragon e del vescomte de Beders, e d’En Bertran de Saissac, e de totz los grans barons d’aqellas encontradas. 5 E non era nuilla grans valens dompna, en totas aqellas encontradas, que non desires e non s’apenes q’el entendes en ella, o q’el li volgues ben per domesteguessa, car el las sabia plus honrar e far grazir que nuills autr’om; 6 per que neguna non screzia esser prezada s’il non fos sos amics Raimons de Miraval. 7 E maintas donas s’entendet e·n fetz maintas bonas chanssons; e non fo crezut qez el agues mais ben de neguna en dreit d’amor, e totas l’enganeren.

 

 

 

Testo: Ornella Damiano, Rialto 15.iv.2005.


Ms.: B 30v.

Note: 6 Miraval AEHIKPRaa1] Mirava

[OD]


Vidas di B    Vidas