Aniello Fratta
Bibliografia
1. Volumi
1. Gabriele
Fasano, Lo Tasso napoletano, zoè La Gierosalemme libberata votata a llengua
nosta, a cura di A. F., Roma, Benincasa, 1983, 2 voll., pp. xxiv-849.
2. Le
fonti provenzali dei poeti della Scuola siciliana. I postillati del Torraca e
altri contributi, Firenze, Le Lettere, 1996, pp. 148.
3. Peire
d’Alvernhe, Poesie, a cura di A. F., Roma, Vecchiarelli (Filologia),
1996, pp. lx-250.
4. Jordi
de Sant Jordi, Poesies, edició crítica d’Aniello Fratta, Barcelona,
Editorial Barcino («Els nostres clàssics». Col·lecció B, 26), 2005, pp. 260.
2. Edizioni in un’opera collettiva
1. Edizioni di testi nei voll. II e III de
I poeti della
Scuola siciliana. Edizione
promossa dal Centro di studi filologici e
linguistici
siciliani: vol. I.
Giacomo da Lentini, edizione critica con commento a cura di Roberto
Antonelli; vol. II.
Poeti della corte di Federico II, edizione critica con
commento diretta da Costanzo Di Girolamo; vol. III. Poeti siculo-toscani, edizione
critica con commento diretta da Rosario Coluccia, Milano,
Mondadori
(I meridiani),
2008: Ruggeri d’Amici (II, pp. 3-22), Odo delle Colonne
(II, pp.
127-136), Paganino da Serzana (II, pp.
247-262), Iacopo d’Aquino (II, pp.
367-375), Iacopo Mostacci (II, pp.
377-435, Folco di Calavra (II, pp.
769-777), Filippo da Messina: 779-784, Iacopo
(II, pp.
785-794), canzoni anonime siculo-toscane (III, pp. 634-642, 660-667, 689-700,
711-720, 741-792, 811-820, 830-835), sonetti anonimi siculo-toscani (III, pp.
884-917, 922-32, 937-39, 952-982, 992-1038).
3. Studi
1. «La
lingua del Fiore (e del Detto d’Amore) e le opere di Francesco
da Barberino», Misure critiche 14 (1984), pp. 45-62.
2. «Inferno
XV, 55-99», L’Alighieri 25 (1984), fasc. 2, pp. 3-17.
3. «Imbriani,
Manzoni e la questione della lingua», Studi linguistici italiani 14
(1988), pp. 110-123.
4. «Discussioni
esegetiche sul I libro del De vulgari eloquentia», Medioevo romanzo
13 (1988), pp. 39-54.
5. «Gli
scritti danteschi di Vittorio Imbriani», in Studi su Vittorio Imbriani,
Napoli, Guida, 1990, pp. 331-357.
6. «Un
probabile percorso guittoniano: dai Siciliani a Marcabru», Vox Romanica
49-50 (1990-91), pp. 57-72.
7. «Correlazioni
testuali nella poesia dei Siciliani», Medioevo romanzo 16 (1991), pp.
189-206.
8. «Comunicazione
epistolare toscana e napoletana in alcune lettere inedite del Fasano al Redi
(1686-1688)», in Centri e periferie del barocco, 2. Barocco napoletano, Roma, Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato, 1992, pp.
455-473.
9. «Jordi
de Sant Jordi e i Siciliani», Bollettino del Centro di studi filologici e
linguistici siciliani 17 (1992), pp. 7-21.
10. «I
postillati ‘siciliani’ di Francesco Torraca e la polemica con Cesare De
Lollis», in Studi linguistici e filologici offerti a Girolamo Caracausi, Palermo, Centro di studi filologici e linguistici siciliani (Supplementi al Bollettino,
vol. 12), 1992, pp. 159-170.
11. «Un
probabile caso di adattamento redazionale diacronico: la canzone-sirventese Be
m’es plazen (P.-C. 323.10) di Peire d’Alvernhe», Studi mediolatini e
volgari 39 (1993), pp. 33-56.
12. «Un
‘groviglio’ di voci: Bernart de Ventadorn, Raimbaut d’Aurenga e Peire
d’Alvernhe», Medioevo romanzo 18 (1993), pp. 3-30.
13.
«Le fonti provenzali dei poeti della Scuola siciliana», in Ricerche
intertestuali, Napoli, s.e. (Quaderno Irrsae Campania, n. 12), 1996, pp.
63-74.
14. «I
decenari con rima interna e la metrica dei Siciliani» (in collaborazione con
Costanzo Di Girolamo), in Dai Siciliani ai Siculo-toscani. Lingua, metro e
stile: per la definizione del canone, Atti del Convegno (Lecce, 21-23 aprile
1998), a cura di R. Coluccia e R. Gualdo, Galatina, Congedo, 1999, pp. 167-186.
15. «Giacomo
da Lentini e l’amore lontano: la canzone S’io doglio no è meraviglia»,
in La poesia di Giacomo da Lentini. Scienza e filosofia nel XIII secolo in Sicilia e nel Mediterraneo occidentale, Atti del Convegno tenutosi
all’Università Autonoma di Barcellona (16-18, 23-24 ottobre 1997), a cura di R. Arqués, Palermo, Centro di studi filologici e linguistici siciliani
(Supplementi al Bollettino, vol. 13), 2000, pp. 243-252.
16. «Per
una rilettura di Jus lo front di Jordi de Sant Jordi», Estudis Romànics
22 (2000), pp. 177-195.
17. «Contributi
per una nuova edizione critica delle poesie di Jordi de Sant Jordi», Rivista
di studi testuali 2 (2000), pp. 141-160.
18. «Ancora sul testo e sull’interpretazione delle
poesie di Peire d’Alvernhe»,
Rivista di studi testuali 5 (2003), pp.
21-49.
19. «Un enigma cavalcantiano: Biltà di donna e di saccente core», in
Guido Cavalcanti laico e le origini della poesia europea nel 7° centenario della
morte. Poesia, filosofia, scienza e ricezione. Atti del Convegno internazionale
(Barcellona, 16-20 ottobre 2001), a cura di R. Arqués, Alessandria, Edizioni
dell’Orso, 2004, pp. 289-294.
20. «I trovatori nella memoria: citazioni
trobadoriche nei
poeti catalani dei secoli XIV e XV», in «Ab nou cor et ab nou talen». Nouvelles
tendances de la recherche médiévale occitane, Actes du
Colloque AIEO (L’Aquila, 5-7 juillet 2001), édités par A.
Ferrari et S. Romualdi, Modena, Mucchi, 2004, pp. 229-240.
21. Voci «Jacopo
Mostacci» e «Odo delle Colonne», in
Federico II. Enciclopedia fridericiana, 2
voll., Roma,
Istituto dell’Enciclopedia italiana, 2005, vol. II, pp. 11-13 e 411-412.
22. «Sondaggi
comparativi
nella poesia della Scuola siciliana», Bollettino del Centro di studi filologici e
linguistici siciliani 21 (2007), pp. 5-30.
23.
«Nota al testo» (in collaborazione con Costanzo Di
Girolamo), in
I poeti della Scuola siciliana,
vol. II. I poeti della corte di Federico II,
Milano, Mondadori (I meridiani), 2008, pp. ciii-cxx.
(Cfr. 2.1)
24.
«Arnaut
Daniel, Lancan son passat li giure (BdT 29.11)», Lecturae tropatorum
1 (2008), pp. 20.
http://www.lt.unina.it/
http://www.lt.unina.it/Fratta-2008.pdf
25.
«Parodia
antirudelliana in Arnaut Daniel: il caso di Autet e bas (BdT
29,5)»,
Medioevo romanzo
33 (2009), pp.
93-105.
3. Prefazioni
1.
Prefazione a Policarpo Petrocchi, La grammatica italiana, Sorrento,
Franco Di Mauro, 1992, pp. 5-11.
Aggiornamento:
luglio 2009