I.
II.
III.
IV.
V.
VI.
VII.
Edizione: Fabrizio Beggiato 1984; note: Fabrizio Beggiato. – Rialto 5.vi.2003.
E 110 (rubrica: Bernart Martin).
Edizioni critiche: Ernest Hoepffner, Les poésies de Bernart Marti, éditées par E. H., Paris 1929 (Les classiques français du moyen âge: 61), p. 1 (I); Fabrizio Beggiato, Il trovatore Bernart Marti, edizione critica a cura di F. B., Modena 1984, p. 53.
Altra edizione: Carl August Friedrich Mahn, Gedichte der Toubadours, in provenzalischer Sprache, Berlin 1853-73, p. 331.
Metrica: a3 b5’a3 b5’ c5’ d7 e5’ e5’ f5’ (Frank 435:1). Sette coblas unissonans.
Notevoli i punti di contatto con la canzone Al pareissen de las flors di Peire Rogier (BdT 356,1) dal punto di vista tematico e strutturale; undici rimanti (otto in -ura e tre in -ais) sono comuni ai due componimenti.