Repertorio informatizzato dell’antica letteratura trobadorica e occitana

Anonimi

Ensement com la panthere

Ed. Gambino

En chantan m’aven a retraire

Ed. Bertoni

En tal hai mess mo cor e mo conssir

Ed. Gambino

En un vergier sotz fuella d’albespi

Ed. De Conca

E si eu aghes penduiz aut al ven

Ed. Barachini

Finament / et jauent

Ed. Paterson

Ges al meu grat non sui ioglar

Ed. Barachini

Gies ieu non puosc a tutç plaser

Ed. Ricketts

A l’entrada del tans florit

Ed. Gambino

Glorios Dieus, don totz bens ha creysensa

Ed. Radaelli

Gia non cugei qe m’aportes ogan

Ed. Mascitelli

La beutat nominativa

Ed. Gambino

Lai on fins pretz nais e floris e grana

Ed. Lachin

L’altrer fui a Calaon

Ed. Gatti

Molt m’agrada trobar d’invern ostage

Ed. Borghi Cedrini

N’Auriflama, car vos es flameians

Ed. Gambino

Non puesc mudar non plainha ma rancura

Ed. Gambino

Nuls hom non deu d’amic ni de segnor

Ed. Barachini

Per fin’amor ses enian

Ed. Gambino

Amors m’a fach novelamen asire

Ed. Gambino

Per ioi que d’amor m’avegna

Ed. Gambino

Per zo no·m voill desconortar

Ed. Barachini

Pos la douza sasons gaia

Ed. Ricketts

Pos la dousor del tems gay

Ed. Radaelli

Pos qu’ieu vey la fualla

Ed. Radaelli

Pos vezem que l’ivers irais

Ed. Gambino

Ab lo cor trist, envirollat d’esmay

Ed. Scarpati

Quant [eu] escavalcai l’autr’an

Ed. Caïti-Russo

Quan lo rossinhols escria

Ed. De Conca

Quan Proensa ac perduda proeza

Ed. Gambino

Ed. Gambino IdT

Can vei la flor sobre·l sambuc

Ed. Gambino

Quan vei les praz verdesir

Ed. Gambino

Ki de placers e d’onor

Ed. Gatti

Amors m’art con fuoc am flama

Ed. Radaelli

Seigner Iuge, ben aug dir a la gen

Ed. Barachini

Seigner N’Enfantz, s’il vos platz

Ed. Mascitelli

Si tot chantar non m’enansa

Ed. Radaelli

Tant es gay’es avinentz

Ed. Radaelli

Tan es tricer e deslials, Amor

Ed. Gambino

Totas honors e tuig faig benestan

Ed. Grimaldi

U[s] fotaires qe no fo amoros

Ed. Carapezza

Va, cobla, al Iuge de Galur

Ed. Barachini

Ed. Gambino

Ed. Gambino

Arnaldon, per na Johana

Ed. Gatti

Ab la genser que sia

Ed. De Conca

A vos, ce sabes mais valer

Ed. Ricketts

A vos volgra metre lo veit qe·m pent

Ed. Carapezza

Belle done, a l’aïde de vos

Ed. Gambino

Bona domna, tan vos ay fin coratje

Ed. Paterson

[De] bona domna voill

Ed. Carapezza

Ades vej pejurar la gen

Ed. Barachini

Celui qui non tem vergoigna

Ed. Petrossi

Sill, qu’es caps e guitz

Ed. Guadagnini

Clara dompna, vostre cors lis e clar

Ed. Gambino

Quor qu’om trobes Florentis orgulhos

Ed. Barachini

Del cap li trarai la lenda,

Ed. Carapezza

Dels plazens plazers

Ed. Ricketts

Deu vos sal, domna, dels pez soberana

Ed. Carapezza

Axi com cell qu’e·ll mar es perilats

Ed. Gambino

Ensi com eu sab triar

Ed. Gambino

Donna, pos vos ay chausida

Ed. Radaelli

Dompna, s’ieu vos clamei amia

Ed. Franchi

Aissi m’ave cum a l’enfan petit

Ed. Gambino

Ab lo cor trist, envirollat d’esmay

Ed. Scarpati

Ab la genser que sia

Ed. De Conca

Ades vej pejurar la gen

Ed. Barachini

Axi com cell qu’e·ll mar es perilats

Ed. Gambino

Ensi com eu sab triar

Ed. Gambino

Aissi m’ave cum a l’enfan petit

Ed. Gambino

A l’entrada del tans florit

Ed. Gambino

Amors m’a fach novelamen asire

Ed. Gambino

Amors m’art con fuoc am flama

Ed. Radaelli

Arnaldon, per na Johana

Ed. Gatti

A vos, ce sabes mais valer

Ed. Ricketts

A vos volgra metre lo veit qe·m pent

Ed. Carapezza

Belle done, a l’aïde de vos

Ed. Gambino

Bona domna, tan vos ay fin coratje

Ed. Paterson

[De] bona domna voill

Ed. Carapezza

Celui qui non tem vergoigna

Ed. Petrossi

Sill, qu’es caps e guitz

Ed. Guadagnini

Clara dompna, vostre cors lis e clar

Ed. Gambino

Quor qu’om trobes Florentis orgulhos

Ed. Barachini

Del cap li trarai la lenda,

Ed. Carapezza

Dels plazens plazers

Ed. Ricketts

Deu vos sal, domna, dels pez soberana

Ed. Carapezza

Donna, pos vos ay chausida

Ed. Radaelli

Dompna, s’ieu vos clamei amia

Ed. Franchi

Ensement com la panthere

Ed. Gambino

En chantan m’aven a retraire

Ed. Bertoni

En tal hai mess mo cor e mo conssir

Ed. Gambino

En un vergier sotz fuella d’albespi

Ed. De Conca

E si eu aghes penduiz aut al ven

Ed. Barachini

Finament / et jauent

Ed. Paterson

Ges al meu grat non sui ioglar

Ed. Barachini

Gies ieu non puosc a tutç plaser

Ed. Ricketts

Glorios Dieus, don totz bens ha creysensa

Ed. Radaelli

Gia non cugei qe m’aportes ogan

Ed. Mascitelli

La beutat nominativa

Ed. Gambino

Lai on fins pretz nais e floris e grana

Ed. Lachin

L’altrer fui a Calaon

Ed. Gatti

Molt m’agrada trobar d’invern ostage

Ed. Borghi Cedrini

N’Auriflama, car vos es flameians

Ed. Gambino

Non puesc mudar non plainha ma rancura

Ed. Gambino

Nuls hom non deu d’amic ni de segnor

Ed. Barachini

Per fin’amor ses enian

Ed. Gambino

Per ioi que d’amor m’avegna

Ed. Gambino

Per zo no·m voill desconortar

Ed. Barachini

Pos la douza sasons gaia

Ed. Ricketts

Pos la dousor del tems gay

Ed. Radaelli

Pos qu’ieu vey la fualla

Ed. Radaelli

Pos vezem que l’ivers irais

Ed. Gambino

Quant [eu] escavalcai l’autr’an

Ed. Caïti-Russo

Quan lo rossinhols escria

Ed. De Conca

Quan Proensa ac perduda proeza

Ed. Gambino

Ed. Gambino IdT

Can vei la flor sobre·l sambuc

Ed. Gambino

Quan vei les praz verdesir

Ed. Gambino

Ki de placers e d’onor

Ed. Gatti

Seigner Iuge, ben aug dir a la gen

Ed. Barachini

Seigner N’Enfantz, s’il vos platz

Ed. Mascitelli

Si tot chantar non m’enansa

Ed. Radaelli

Tant es gay’es avinentz

Ed. Radaelli

Tan es tricer e deslials, Amor

Ed. Gambino

Totas honors e tuig faig benestan

Ed. Grimaldi

U[s] fotaires qe no fo amoros

Ed. Carapezza

Va, cobla, al Iuge de Galur

Ed. Barachini

Ed. Gambino

Ed. Gambino

Nota:
Attribuibile a Peire Milo: 461.170b Molt m’agrada trobar d’invern ostage

Il sito è ancora in fase di revisione.
L'archivio della versione precedente è consultabile a questo link: https://www.rialto.unina.it/archivio